//----------DHTML Menu Created using AllWebMenus PRO ver 4.2-#630---------------
//C:\Données\sobane0906\menufr.awm
var awmMenuName='menu';
var awmLibraryBuild=630;
var awmLibraryPath='/awmdata';
var awmImagesPath='/awmdata';
var awmSupported=(navigator.appName + navigator.appVersion.substring(0,1)=="Netscape5" || document.all || document.layers || navigator.userAgent.indexOf('Opera')>-1 || navigator.userAgent.indexOf('Konqueror')>-1)?1:0;
if (awmAltUrl!='' && !awmSupported) window.location.replace(awmAltUrl);
if (awmSupported){
var nua=navigator.userAgent,scriptNo=(nua.indexOf('Safari')>-1)?7:(nua.indexOf('Gecko')>-1)?2:((document.layers)?3:((nua.indexOf('Opera')>-1)?4:((nua.indexOf('Mac')>-1)?5:1)));
var mpi=document.location,xt="";
var mpa=mpi.protocol+"//"+mpi.host;
var mpi=mpi.protocol+"//"+mpi.host+mpi.pathname;
while (mpi.search(/\\/)>-1) mpi=mpi.replace("\\","/");
mpi=mpi.substring(0,mpi.lastIndexOf("/")+1);
var e=document.getElementsByTagName("SCRIPT");
for (var i=0;i<e.length;i++){if (e[i].src){if (e[i].src.indexOf(awmMenuName+".js")!=-1){xt=e[i].src.split("/");if (xt[xt.length-1]==awmMenuName+".js"){xt=e[i].src.substring(0,e[i].src.length-awmMenuName.length-3);if (e[i].src.indexOf("://")!=-1){mpi=xt;}else{if(xt.substring(0,1)=="/")mpi=mpa+xt; else mpi+=xt;}}}}}
var awmMenuPath=mpi.substring(0,mpi.length-1);
while (awmMenuPath.search("'")>-1) {awmMenuPath=awmMenuPath.replace("'","&#39;");}
while (awmMenuPath.search(/\/\.\//)>-1) {awmMenuPath=awmMenuPath.replace("/./","/");}
document.write("<SCRIPT SRC='"+awmMenuPath+awmLibraryPath+"/awmlib"+scriptNo+".js'><\/SCRIPT>");
var n=null;
awmzindex=1000;
}

var awmSubmenusFrame='';
var awmSubmenusFrameOffset;
var awmOptimize=0;
var awmUseTrs=0;
var awmSepr=["0","","","","90","#1C0F81","","1"];
function awmBuildMenu(){
if (awmSupported){
awmImagesColl=["bouton_theorie2.jpg",192,50,"bouton_theorieon2.jpg",192,50,"bouton_dep2.jpg",193,50,"bouton_depon2.jpg",193,50,"bouton_obs2.jpg",193,50,"bouton_obson2.jpg",193,50,"bouton_faq2.jpg",190,50,"bouton_faqon2.jpg",190,50];
awmCreateCSS(0,1,0,n,'#1C0F81',n,n,n,'solid',1,'#1C0F81',0,0);
awmCreateCSS(1,2,1,'#FFFFFF','#1C0F81',n,'10pt Arial',n,'none',0,'#000000','0px 0px 0px 0',0);
awmCreateCSS(0,2,1,'#1C0F81','#FFFFFF',n,'10pt Arial',n,'none',0,'#000000','0px 0px 0px 0',0);
awmCreateCSS(0,2,1,'#FFFFFF','#1C0F81',n,'10pt Arial',n,'none',0,'#000000','0px 0px 0px 0',0);
awmCreateCSS(1,2,1,'#FFFFFF','#1C0F81',n,'10pt sans-serif',n,'none',0,'#000000','0px 0px 0px 0',0);
awmCreateCSS(0,2,1,'#1C0F81','#FFFFFF',n,'10pt sans-serif',n,'none',0,'#000000','0px 0px 0px 0',0);
awmCreateCSS(0,2,1,'#FFFFFF','#1C0F81',n,'10pt sans-serif',n,'none',0,'#000000','0px 0px 0px 0',0);
awmCreateCSS(1,2,0,'#1C0F81','#FFFFFF',n,'10pt sans-serif',n,'none',0,'#000000','2px 2px 2px 2',1);
awmCreateCSS(0,2,0,'#FFFFFF','#1C0F81',n,'10pt sans-serif',n,'none',0,'#000000','2px 2px 2px 2',1);
var s0=awmCreateMenu(0,0,0,0,1,0,0,0,0,0,0,0,1,0,0,0,1,n,n,100,1,0,0,0,0);
it=s0.addItemWithImages(1,2,3,"","","","",0,1,1,3,3,3,n,n,n,"",n,n,n,n,n,0,0,2,n,n,n,n,n,n,0,0,0,0);
var s1=it.addSubmenu(0,0,0,0,0,0,0,0,0,1,0,n,n,100,0,2,0);
it=s1.addItem(7,8,8,"  Auteurs  ",n,n,"","didacticiel.html",n,n,n,"didacticiel.html",n,0,0,2,1);
it=s1.addItem(7,8,8,"  Avant-propos  ",n,n,"","avantpropos.html",n,n,n,"avantpropos.html",n,0,0,2,0);
it=s1.addItem(7,8,8,"  Concepts et dĂ©finitions  ",n,n,"","conceptetdefinition.html",n,n,n,"conceptetdefinition.html",n,0,0,2,0);
it=s1.addItem(7,8,8,"  Les principes de base  ",n,n,"","principesdebase.html",n,n,n,"principesdebase.html",n,0,0,2,0);
it=s1.addItem(7,8,8,"  StratĂ©gie SOBANE de gestion des risques  ",n,n,"","strategiesobane.html",n,n,n,"strategiesobane.html",n,0,0,2,0);
it=s1.addItem(7,8,8,"  Les diffĂ©rentes Ă©tapes d'intervention: la gestion dynamique des risques  ",n,n,"","gestiondynamique.html",n,n,n,"gestiondynamique.html",n,0,0,2,0);
it=s1.addItem(7,8,8,"  Les conditions du processus participatif  ",n,n,"","condition.html",n,n,n,"condition.html",n,0,0,2,0);
it=s1.addItem(7,8,8,"  La mise en oeuvre de la stratĂ©gie SOBANE  ",n,n,"","miseenoeuvre.html",n,n,n,"miseenoeuvre.html",n,0,0,2,0);
it=s1.addItem(7,8,8,"  Les avantages du processus participatif  ",n,n,"","avantages.html",n,n,n,"avantages.html",n,0,0,2,0);
it=s1.addItem(7,8,8,"  Recomandations gĂ©nĂ©rales complĂ©mentaires pour la conduite de rĂ©union de groupe  ",n,n,"","recommandation.html",n,n,n,"recommandation.html",n,0,0,2,0);
it=s1.addItem(7,8,8,"  Bibliographie  ",n,n,"","bibliographie.html",n,n,n,"bibliographie.html",n,0,0,2,0);
it=s1.addItem(7,8,8,"  Version pdf de tout le document  ",n,n,"","sobane_mfet.html",n,n,n,"sobane_mfet.html",n,0,0,2,0);
it=s1.addItem(7,8,8,"  Comparaison des mĂ©thodes d'analyse globale des conditions de travail  ",n,n,"","comparaison.html",n,n,n,"comparaison.html",n,0,0,2,0);
it=s0.addItemWithImages(4,5,6,"","","","",2,3,3,3,3,3,n,n,n,"",n,n,n,n,n,0,0,2,n,n,n,n,n,n,0,0,0,0);
var s1=it.addSubmenu(0,0,0,0,0,0,0,0,0,1,0,n,n,100,0,1,0);
it=s1.addItem(7,8,8,"  Guide DĂ©paris gĂ©nĂ©ral \"MĂ¨re\"  ",n,n,"","deparis.html#niv1a",n,n,n,"deparis.html#niv1a",n,0,0,2,0);
it=s1.addItem(7,8,8,"  Check-list de vĂ©rification des risques graves  ",n,n,"","deparis.html#check",n,n,n,"deparis.html#check",n,0,0,2,0);
it=s1.addItem(7,8,8,"  Guide DĂ©paris \"Filles\" adaptĂ©s Ă  diffĂ©rents secteurs d'activitĂ©  ",n,n,"","deparis.html#niv1b",n,n,n,"deparis.html#niv1b",n,0,0,2,0);
it=s0.addItemWithImages(4,5,6,"","","","",4,5,5,3,3,3,n,n,n,"",n,n,n,n,n,0,0,2,n,n,n,n,n,n,0,0,0,0);
var s1=it.addSubmenu(0,0,0,0,0,0,0,0,0,1,0,n,n,100,0,3,0);
it=s1.addItem(7,8,8,"  ProcĂ©dure de mise en oeuvre des mĂ©thodes d'Observation  ",n,n,"","util_obs.html",n,n,n,"util_obs.html",n,0,0,2,0);
it=s1.addItem(7,8,8,"  Assemblage d'une mĂ©thode d'Observation spĂ©cifique  ",n,n,"","sob_prog/index.html",n,n,n,"sob_prog/index.html","new",0,0,2,0);
it=s1.addItem(7,8,8,"  ProcĂ©dure de mise en oeuvre des mĂ©thodes d'Analyse  ",n,n,"","util_ana.html",n,n,n,"util_ana.html",n,0,0,2,1);
it=s1.addItem(7,8,8,"  Agents biologiques  ",n,n,"","obs_ana_exp.html#bio",n,n,n,"obs_ana_exp.html#bio",n,0,0,2,0);
it=s1.addItem(7,8,8,"  Ambiances thermiques de travail  ",n,n,"","obs_ana_exp.html#cha",n,n,n,"obs_ana_exp.html#cha",n,0,0,2,0);
it=s1.addItem(7,8,8,"  Aspects psychosociaux  ",n,n,"","obs_ana_exp.html#psy",n,n,n,"obs_ana_exp.html#psy",n,0,0,2,0);
it=s1.addItem(7,8,8,"  Bruit  ",n,n,"","obs_ana_exp.html#bru",n,n,n,"obs_ana_exp.html#bru",n,0,0,2,0);
it=s1.addItem(7,8,8,"  Eclairage  ",n,n,"","obs_ana_exp.html#ecl",n,n,n,"obs_ana_exp.html#ecl",n,0,0,2,0);
it=s1.addItem(7,8,8,"  Locaux sociaux  ",n,n,"","obs_ana_exp.html#loc",n,n,n,"obs_ana_exp.html#loc",n,0,0,2,0);
it=s1.addItem(7,8,8,"  Machines et outils Ă  main  ",n,n,"","obs_ana_exp.html#mac",n,n,n,"obs_ana_exp.html#mac",n,0,0,2,0);
it=s1.addItem(7,8,8,"  Produits chimiques dangereux  ",n,n,"","obs_ana_exp.html#chi",n,n,n,"obs_ana_exp.html#chi",n,0,0,2,0);
it=s1.addItem(7,8,8,"  Risques d'incendie ou d'explosion  ",n,n,"","obs_ana_exp.html#inc",n,n,n,"obs_ana_exp.html#inc",n,0,0,2,0);
it=s1.addItem(7,8,8,"  Risques Ă©lectriques  ",n,n,"","obs_ana_exp.html#ele",n,n,n,"obs_ana_exp.html#ele",n,0,0,2,0);
it=s1.addItem(7,8,8,"  SĂ©curitĂ© (accidents, chutes, glissades, ...)  ",n,n,"","obs_ana_exp.html#sec",n,n,n,"obs_ana_exp.html#sec",n,0,0,2,0);
it=s1.addItem(7,8,8,"  Travail avec Ă©cran  ",n,n,"","obs_ana_exp.html#ecr",n,n,n,"obs_ana_exp.html#ecr",n,0,0,2,0);
it=s1.addItem(7,8,8,"  Troubles musculosquelettiques (TMS)  ",n,n,"","obs_ana_exp.html#tms",n,n,n,"obs_ana_exp.html#tms",n,0,0,2,0);
it=s1.addItem(7,8,8,"  Vibrations de l'ensemble du corps  ",n,n,"","obs_ana_exp.html#cor",n,n,n,"obs_ana_exp.html#cor",n,0,0,2,0);
it=s1.addItem(7,8,8,"  Vibrations mains - bras  ",n,n,"","obs_ana_exp.html#man",n,n,n,"obs_ana_exp.html#man",n,0,0,2,0);
it=s0.addItemWithImages(4,5,6,"","","","",6,7,7,3,3,3,n,n,n,"",n,n,n,n,n,0,0,2,n,n,n,n,n,n,0,0,0,0);
var s1=it.addSubmenu(0,0,0,0,0,0,0,0,0,1,0,n,n,100,0,4,0);
it=s1.addItem(7,8,8,"  Lors de l'introduction de la stratĂ©gie  ",n,n,"","faq1.html",n,n,n,"faq1.html",n,0,0,2,0);
var s2=it.addSubmenu(0,0,0,0,0,0,2,0,0,1,0,n,n,100,0,5,0);
it=s2.addItem(7,8,8,"  La comprĂ©hension de la stratĂ©gie et du guide DĂ©paris  ",n,n,"","faq1.html#a",n,n,n,"faq1.html#a",n,0,0,2,0);
it=s2.addItem(7,8,8,"  La quantification  ",n,n,"","faq1.html#b",n,n,n,"faq1.html#b",n,0,0,2,0);
it=s2.addItem(7,8,8,"  Les aspects rĂ©glementaires: analyse des risques, besoin de quantification, ...  ",n,n,"","faq1.html#c",n,n,n,"faq1.html#c",n,0,0,2,0);
it=s2.addItem(7,8,8,"  L'utilisation dans l'entreprise d'autres mĂ©thodes d'analyse des risques  ",n,n,"","faq1.html#d",n,n,n,"faq1.html#d",n,0,0,2,0);
it=s2.addItem(7,8,8,"  L'aspect participatif  ",n,n,"","faq1.html#e",n,n,n,"faq1.html#e",n,0,0,2,0);
it=s2.addItem(7,8,8,"  L'approche globale des problĂ¨mes, y compris des facteurs psychosociaux  ",n,n,"","faq1.html#f",n,n,n,"faq1.html#f",n,0,0,2,0);
it=s2.addItem(7,8,8,"  Les rĂ©ticences de la direction  ",n,n,"","faq1.html#g",n,n,n,"faq1.html#g",n,0,0,2,0);
it=s2.addItem(7,8,8,"  Les rĂ©ticences de la ligne hiĂ©rarchique  ",n,n,"","faq1.html#h",n,n,n,"faq1.html#h",n,0,0,2,0);
it=s2.addItem(7,8,8,"  Les rĂ©ticences des conseillers de prĂ©vention internes/externes  ",n,n,"","faq1.html#i",n,n,n,"faq1.html#i",n,0,0,2,0);
it=s2.addItem(7,8,8,"  Les rĂ©ticences des syndicats  ",n,n,"","faq1.html#j",n,n,n,"faq1.html#j",n,0,0,2,0);
it=s2.addItem(7,8,8,"  Les rĂ©ticences des travailleurs  ",n,n,"","faq1.html#k",n,n,n,"faq1.html#k",n,0,0,2,0);
it=s2.addItem(7,8,8,"  L'adaptation du guide DĂ©paris aux particularitĂ©s de l'entreprise  ",n,n,"","faq1.html#l",n,n,n,"faq1.html#l",n,0,0,2,0);
it=s1.addItem(7,8,8,"  Organisation des rĂ©unions de concertation DĂ©paris  ",n,n,"","faq2.html",n,n,n,"faq2.html",n,0,0,2,0);
var s2=it.addSubmenu(0,0,0,0,0,0,2,0,0,1,0,n,n,100,0,6,0);
it=s2.addItem(7,8,8,"  Le choix de la situation de travail  ",n,n,"","faq2.html#a",n,n,n,"faq2.html#a",n,0,0,2,0);
it=s2.addItem(7,8,8,"  Le choix du coordinateur  ",n,n,"","faq2.html#b",n,n,n,"faq2.html#b",n,0,0,2,0);
it=s2.addItem(7,8,8,"  Les participants du groupe de travail  ",n,n,"","faq2.html#c",n,n,n,"faq2.html#c",n,0,0,2,0);
it=s1.addItem(7,8,8,"  La conduite de la rĂ©union de concertation DĂ©paris  ",n,n,"","faq3.html",n,n,n,"faq3.html",n,0,0,2,0);
var s2=it.addSubmenu(0,0,0,0,0,0,2,0,0,1,0,n,n,100,0,7,0);
it=s2.addItem(7,8,8,"  Les convocations  ",n,n,"","faq3.html#a",n,n,n,"faq3.html#a",n,0,0,2,0);
it=s2.addItem(7,8,8,"  L'endroit de la rĂ©union  ",n,n,"","faq3.html#b",n,n,n,"faq3.html#b",n,0,0,2,0);
it=s2.addItem(7,8,8,"  Le moment de la rĂ©union  ",n,n,"","faq3.html#c",n,n,n,"faq3.html#c",n,0,0,2,0);
it=s2.addItem(7,8,8,"  La durĂ©e  ",n,n,"","faq3.html#d",n,n,n,"faq3.html#d",n,0,0,2,0);
it=s2.addItem(7,8,8,"  La rĂ©union  ",n,n,"","faq3.html#e",n,n,n,"faq3.html#e",n,0,0,2,0);
it=s2.addItem(7,8,8,"  Le dĂ©roulement de la rĂ©union  ",n,n,"","faq3.html#f",n,n,n,"faq3.html#f",n,0,0,2,0);
it=s2.addItem(7,8,8,"  Jugement par les smiles et l'estimation des consĂ©quences financiĂ¨res  ",n,n,"","faq3.html#g",n,n,n,"faq3.html#g",n,0,0,2,0);
it=s2.addItem(7,8,8,"  La recherche de solutions concrĂ¨tes  ",n,n,"","faq3.html#h",n,n,n,"faq3.html#h",n,0,0,2,0);
it=s2.addItem(7,8,8,"  La reconnaissance de ce qui nĂ©cessite une Observation complĂ©mentaire  ",n,n,"","faq3.html#i",n,n,n,"faq3.html#i",n,0,0,2,0);
it=s1.addItem(7,8,8,"  Le suivi aprĂ¨s la rĂ©union  ",n,n,"","faq4.html",n,n,n,"faq4.html",n,0,0,2,0);
var s2=it.addSubmenu(0,0,0,0,0,0,2,0,0,1,0,n,n,100,0,8,0);
it=s2.addItem(7,8,8,"  La prĂ©sentation des rĂ©sultats Ă  la direction, CPPT, syndicats, ...  ",n,n,"","faq4.html#a",n,n,n,"faq4.html#a",n,0,0,2,0);
it=s2.addItem(7,8,8,"  La conduite des niveaux Observation  ",n,n,"","faq4.html#b",n,n,n,"faq4.html#b",n,0,0,2,0);
it=s2.addItem(7,8,8,"  La relance de l'utilisation de DĂ©paris  ",n,n,"","faq4.html#c",n,n,n,"faq4.html#c",n,0,0,2,0);
it=s1.addItem(7,8,8,"  La gestion de SOBANE dans l'entreprise  ",n,n,"","faq5.html",n,n,n,"faq5.html",n,0,0,2,0);
s0.pm.buildMenu();
}}
